Oksana and Leonid - August 10th, 2013.BY LORETTA
I was so happy that Oksana and Leonid picked the date of August 10th for their wedding at Villa Balbianello! In Italy this date is known as the night of San Lorenzo and it is celebrated as the "Night of the Shooting Stars": a magic night when all dreams come true. Oksana and Leonid wedding was planned with every detail carefully designed, down to the final touches. Leonid with families and friends came to Villa Balbianello first. A cup of chill spumante wine to welcome all of them and, for ladies, a lovely corsage with small clusters of flowers to adorn their wrist. Oksana came when all the guests were seated under the loggia. She walked down the aisle accompanied by a romantic string quartet. My heart always skips a beat as I think that this is the most emotional moment of the day.After the romantic ceremony a rich aperitif hour with cocktails and Prosecco was served allowing guests to mingle and enjoy the stunning views of the lake. Finally music and dancing continued until 2am for a very happy celebration under the loggia.
|
"Дорогая Лоретта, Прошло несколько месяцев со дня нашей свадьбы, но мы до сих пор под впечатлением от удивительной красоты озера Комо и великолепия Бальбианелло. Все наши гости помнят те прекрасные дни, что они провели в Италии и не перестают повторять, что это была лучшая свадьба, на которой они когда-либо присутствовали. И это все - ваша "вина"!) Мы хотели бы поблагодарить Вас и вашу команду за блестящую организацию одного из самых главных дней в нашей жизни и за ту добрую, семейную атмосферу, которую вам удалось создать в процессе подготовки к нему! Нам очень приятно, что благодаря этому радостному событию нам выпала возможность познакомиться с таким добрым, искренним и невероятно позитивным человеком, как Вы! Мы надеемся, что мы останемся хорошими друзьями, и с нетерпением ждем следующей встречи в Италии или в Бельгии! Большое спасибо за все, что Вы сделали для нас!
|
